Servizi di Editing
e Correzione di Bozze
[…] scrivere è umano, editare è divino. - Stephen King, On Writing: Autobiografia di un mestiere.
L’editing è il servizio di revisione di un testo con l’intento di migliorarlo. La figura dell’editor si colloca tra l’autore, di cui è capace di ascoltare la voce, e il potenziale lettore del testo, del quale sa prevedere comportamenti, dubbi e necessità.
L’editing di un testo riguarda lo stile e la struttura. Prevede una o più revisioni volte a far emergere la versione migliore. È la fase che precede la correzione di bozze ed è anche la più approfondita. L’editor si occupa di apportare un miglioramento più profondo del testo, perfezionandone la struttura narrativa globale, il contenuto, la veste grafica, la coerenza e l’adeguatezza dello stile.
L’editing prevede due opzioni: editing leggero ed editing complesso a seconda dell’intervento richiesto dal testo.
L’editing leggero può essere applicato a testi che non presentano particolari drammaticità. Si occupa di rendere la narrazione omogenea e di migliorare lo stile.
L’editing complesso scende più in profondità, andando ad agire sui contenuti e sulla costruzione della storia. Evidenzia eventuali buchi di trama, personaggi poco approfonditi, passaggi che potrebbero essere spiegati meglio. In questo frangente, l’editor può anche suggerire di cambiare l’ordine o il punto di vista di alcuni capitoli o eventi.
Storie nel Cassetto, al fine di valutare il tipo di editing necessario al testo, richiede di prenderne visione prima di quantificare l’intervento.
Storie nel Cassetto, attraverso il servizio di editing, supporta anche nel processo di autopubblicazione della propria opera attraverso vari canali di self-publishing come: Amazon KDP, Lulu, Streetlib, e molti altri.
Correzione di Bozze
La correzione di bozze interviene sul livello più superficiale del testo: refusi, errori ortografici e grammaticali, doppi spazi, punteggiatura usata in modo scorretto, ecc. Permette di perfezionare l’aspetto grafico del testo anche in considerazione della destinazione per il quale è stato creato.
Si tratta della fase che precede la stampa e la pubblicazione.
Si consiglia di affidare ad “altri occhi” la correzione di bozze, poiché il cervello tende a “voler leggere” ciò che sa di aver scritto.
La Rassegna
Non facciamo e-mail marketing, ma scriviamo la newsletter come una volta si scrivevano le lettere.
La Rassegna di Storie nel cassetto è una newsletter scritta a mano con articoli, aggiornamenti e approfondimenti sulla scrittura creativa, e con tutti gli eventi in programma.